L'attore Oreste Lionello ha sempre doppiato fino alla sua scomparsa avvenuta nel 2009, l'attore Woody Allen. I due artisti erano così in simbiosi che era impossibile non associare la voce dell'attore statunitense a quella del collega italiano, tanto da essere definita la “voce storica” di Woody Allen. Il doppiaggio non si limitava al panorama cinematografico, ma avveniva anche nelle edizioni italiane di interviste e negli spot pubblicitari. Addirittura era impossibile non notare in entrambi una certa somiglianza fisica. Dopo la morte di Oreste Lionello, nelle successive produzioni il testimone è passato a Leo Gullotta, che con Lionello ha molto in comune: non a caso hanno lavorato insieme per oltre vent'anni al celeberrimo Bagaglino. Oltre a Lionello e Gullotta, ci sono anche altri quattro doppiatori che hanno prestato la voce ad Allen in queste rare occasioni: Piero Tibeni in “Che fai, rubi?”, Oliviero Dinelli in “King Lear”, Giorgio Lopez in “I ragazzi irresistibili” e Gianfranco Bellini in “James Bond 007 – Casino Royale”.
Riproduzione riservata ©2024 - PCTV
